Translate -TRANSLATE -

Τετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2015

Ζουράρις (ΑΝ.ΕΛΛ) με Θουκιδή και Ρίτσο κατά της Γερμανίας



ΒΙΝΤΕΟ: Αυτή είναι η απίστευτη ομιλία στα... αρχαιοελληνικά του Κ. Ζουράρι!
Με Ελύτη, Θουκυδίδη και Ρίτσο ο βουλευτής των ΑΝΕΛ επιτέθηκε στη Γερμανία και τάχθηκε υπέρ της ελευθερίας και της κυριαρχίας
Αίσθηση προκάλεσε στη Bουλής η ομιλία του βουλευτή Α' Θεσσαλονίκης των Ανεξαρτήτων Ελλήνων, Κώστα Ζουράρι, στο πλαίσιο της συζήτησης των προγραμματικών δηλώσεων της κυβέρνησης.
Ο κ. Ζουράρις χρησιμοποιώντας ρητά από κλασική και νεοελληνική γραμματεία και με αιχμές κατά της Γερμανίας και υπέρ της ελευθερίας και της κυριαρχίας, άφησε άναυδους τους βουλευτές που τον άκουγαν.. Επιτέθηκε με έντονο και δεικτικό ύφος κατά της Γερμανίας και αναφέρθηκε στον έρωτα των Ελλήνων για την Ελευθερία: «Εμείς η Ολύμπιοι διδάξαμε στην Οικουμένη εδώ ότι η Ερις γίνεται Έρως, έρως ελευθερίας».
Ο βουλευτής των ΑΝΕΛ ξεκίνησε με Ελύτη, από την Ιδιωτική Οδό αναφέροντας: «Έρχομαι από μακριά. Οι συλλέκτριες των κρόκων της Θήρας πορεύονται πλάι μου, κι από κοντά, παγεμένες με τον άνεμο το βόρειο, οι Μυροφόρες, ωραίες μες στα τριαντάφυλλιά τους και τη χρυσή των αγγέλων αντανάκλαση».
Στη συνέχεια αναφέρθηκε στον έρωτα των Ελλήνων για την Ελευθερία: «Εμείς οι Ολύμπιοι διδάξαμε στην Οικουμένη εδώ ότι η Έρις γίνεται Έρως, έρως ελευθερίας».
Από την... διδακτική ομιλία του δεν έλειψε φυσικά η επίθεση στη Γερμανία, την οποία παρομοίασε με τον αρχέκακο όφι: ««Και επειδή θα επανέλθουν πάλι οι δυσσεβείς και οι άλλοι Αλλεμανοί ως αρχέκακος όφις, εμείς ξέρουμε ότι θα συμπαραταχθούμε θα συμπορευθούμε, θα συμπολεμήσουμε τη Υπερμάχω Στρατηγώ που’ χει στα μάτια της ψηφιδωτό τον καημό της Ρωμιοσύνης».
Συνέχισε με ένα απόσπασμα από το έργο του Θουκιδίδη «Περικλέους Επιτάφιος»:
«Αλλα πάσαν μεν θάλασσαν και γην εσβατόν τη ημετέρα τόλμη καταναγκάσαντες γενέσθαι, πανταχού δη μνημεία κακών τε καγαθών ίδια ξυγκατοικίσαντες».
Στην νεοελληνική: Εξαναγκάσαμε με την τόλμη μας ολόκληρη τη θάλασσα και την ξηρά να γίνει προσιτή, ιδρύσαμε παντού αιώνια μνημεία και των συμφορών μας και των επιτυχιών μας.
Ο Κ. Ζουράρις κατέληξε με Ρίτσο λέγοντας: «Ως ηττημένοι θα δώσουμε σε αυτό τον πλανήτη των πεπλανημένων πλανητών και των πλανήτων την καθ’ημάς καθεστηκυίαν πολιτείαν. Και ποια είναι η καθ ημάς καθεστηκυία πολιτεία; Μία και μόνη: Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα κακιά σκουριά δεν πιάνει»!
Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι ο κ. Ζουράρις ολοκληρώνοντας την ομιλία του, υποκλίθηκε προς την πλευρά των βουλευτών οι οποίοι τον χειροκροτούσαν, μεταξύ των οποίων και ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος!
Το πιο θερμό χειροκρότημα εδικαιούτο πάντως η υπάλληλος της Βουλής που έκανε τη μετάφραση στη νοηματική γλώσσα, που με άψογο επαγγελματισμό έφερε εις πέρας το δύσκολο έργο...
Πηγές:
in.gr
www.protothema.gr/politics/article/450557/i-omilia-tou-zourari-pou-afise-suxulous-tous-vouleutes/
http://www.toxwni.gr/ellada/item/39301-vinteo-afti-einai-i-apistefti-omilia-sta-arxaioellinika-tou-k-zourari




Δεν υπάρχουν σχόλια: