Translate -TRANSLATE -

Τρίτη, 8 Δεκεμβρίου 2009

ΤΟ ΔΑΝΕΙΟ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΑ - THE GREEK LOAN



ΤΟ ΔΑΝΕΙΟ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΑ


Ένας Έλληνας μπαίνει σε μια τράπεζα της Νέας Υόρκης και ζητάει πληροφορίες για ένα δάνειο. Λέει στον υπάλληλο...των δανείων ότι θέλει να ταξιδέψει στην Ελλάδα λόγω των εορτών των Χριστουγέννων για 2 εβδομάδες και χρειάζεται οπωσδήποτε να πάρει ένα δάνειο των $5.000. Ο υπάλληλος του εξηγεί ότι η τράπεζα θα χρειαστεί ένα είδος εξασφάλισης για να του χορηγήσει το δάνειο και έτσι ο Έλληνας βγάζει από την τσέπη του και αφήνει πάνω στο γραφείο τα κλειδιά από μία ολοκαίνουρια Ferrari , που είναι παρκαρισμένη στην είσοδο της Τράπεζας.

Αφού πραγματοποιείται ο έλεγχος από την Τράπεζα ότι το αυτοκίνητο είναι όντως στο όνομά του, μέσα σε 20 λεπτά εγκρίνεται το δάνειο, ο Έλληνας παίρνει τα χρήματα και φεύγει. Μόλις φεύγει, ο διευθυντής της Τράπεζας και οι υπάλληλοί του ξεκαρδίζονται στα γέλια που ο Έλληνας έβαλε υποθήκη μία Ferrari των $200.000 για να πάρει δάνειο $5000!!!!!!!!! Ένας υπάλληλος παίρνει το αυτοκίνητο και το αφήνει στο υπόγειο γκαραζ της τράπεζας.

Δύο βδομάδες αργότερα, ο Έλληνας επιστρέφει, πληρώνει $5000 και τον τόκο, που ανέρχεται στα $15.41. Ο υπάλληλος που εισέπραξε τα χρήματα του λέει:

- Κύριε, είμαστε ευτυχείς που συνεργαστήκατε με την τράπεζά μας. Όλα έγιναν σωστά μόνο που έχουμε μία απορία. Όσο εσείς λείπατε, ελέγξαμε στον υπολογιστή και βρήκαμε ότι δεν είστε απλά πλούσιος αλλά είσαστε δισεκατομμυριούχος!!!!!!!!!! Το περίεργο ελοιπόν για όλους μας είναι ποιος ήταν ο λόγος που πήρατε το δάνειο! Και ο Έλληνας απαντά:

- Μπορείς να μου βρεις κανένα άλλο σημείο στη Νέα Υόρκη που να μποροείς να αφήσεις μια Ferrari με ασφάλεια για δύο εβδομάδες και να πληρώσεις για πάρκινγκ μόνο 15.41 $....;







THE GREEK LOAN


A Greek man walked into a bank in New York City and asked for the loan officer. He told the loan officer that he was going to Greece on business for two weeks and needed to borrow $5,000 and that he was not a depositor of the bank. The bank officer told him that the bank would need some form of security for the loan, so the Greek man handed over the keys to his new Ferrari. The car was parked on the street in front of the bank. The Greek man produced the title and everything checked out. The loan officer agreed to hold the car as collateral for the loan and apologized for having to charge 12% interest. Later, the bank's president and its officers all enjoyed a good laugh at the Greek man for using a $250,000 Ferrari as collateral for a $5,000 loan. An employee of the bank then drove the Ferrari into the bank's underground garage and parked it.

Two weeks later, the Greek man returned, repaid the $5,000 and the interest of $23.07 in full. The loan officer said, "Sir, we are very happy to have had your business, and this transaction has worked out very nicely, but we are a little puzzled. While you were away, we checked you out and found that you are a millionaire. What puzzles us is why would you bother to borrow $5,000 when you are a millionaire?" The Greek man replied, *"*Ma**ka, where else in New York City can I park my car for two weeks for only $23.07 and expect it to be there when I return?

Ah, the Greeks...


Ευχαριστώ Λευτέρη





Ευχαριστώ Μίλτο

Δεν υπάρχουν σχόλια: