Translate -TRANSLATE -

Τετάρτη 11 Ιανουαρίου 2012

ΚΥΠΡΟΣ : ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΩΣΗ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ







Έλαβα σήμερα το παρακάτω ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ηλεκτρονικό μήνυμα :



Εκ μέρους του κύριου Λυγερού σας αποστέλλω τον σύνδεσμο 
από την επίσημη απόφαση του ΕΔΑΔ 
για την απόφαση της 10ης Ιανουαρίου 2012 
του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων 
σχετικά με την υπόθεση 
του Κωνσταντίνου Γ. Λόρδου και Λοιπών 
εναντίον της Τουρκίας.



FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY

1.  Holds
(a)  that the respondent State is to pay the applicants, within three months from the date on which the judgment becomes final in accordance with Article 44 § 2 of the Convention, the following amounts:
(i)  in respect of pecuniary and non-pecuniary damage:
- EUR 8,000,000 (eight million euros) to applicant no. 1;
- EUR 1,300,000 (one million three hundred thousand euros) to applicant no. 2;
- EUR 120,000 (one hundred and twenty thousand euros) to applicant no. 3;
- EUR 4,000,000 (four million euros) to applicant no. 5;
- EUR 110,000 (one hundred and ten thousand euros) to applicant no. 6;
- EUR 1,200,000 (one million two hundred thousand euros) to the heirs of applicant no. 9;
- EUR 100,000 (one hundred thousand euros) to applicant no. 12;
- EUR 6,000,000 (six million euros) to applicant no. 13;
plus any tax that may be chargeable on these sums;
(ii)  EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly to all the applicants, plus any tax that may be chargeable to the applicants or to their heirs, in respect of costs and expenses;
(b)  that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;
2.  Dismisses the remainder of the applicants’ claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 10 January 2012, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Fatoş Aracı Nicolas Bratza
 Deputy Registrar President

LORDOS AND OTHERS v. TURKEY (JUST SATISFACTION)  JUDGMENT

LORDOS AND OTHERS v. TURKEY (JUST SATISFACTION)  JUDGMENT 

ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΑΠΟΦΑΣΗ 
 ΕΔΩ


Τα στοιχεία αυτά είναι σημαντικά να προωθηθούν  μέσω της επίσημης αναφοράς που περιγράφει την υπόθεση προκειμένου να καταπολεμηθεί αποτελεσματικά η ηττοπάθεια των δικών μας και αποτελεί συνέχεια του αγώνα ο οποίος μέχρι αυτή τη στιγμή έχει τα αποτελέσματα που υπάρχουν στον συγκεκριμένο σύνδεσμο 


Με εκτίμηση
Ραπτοπούλου Όλγα

Δεν υπάρχουν σχόλια: